周大福和GIA合作擴展區塊鏈方案
Chow Tai Fook Expands Blockchain Initiative with GIA

以下翻譯自GIA產業分析師羅素‧肖爾(Russell Shor)於2019.07.22.在官網上發表的<專題報導>文章。

圖一:周大福計劃擴大為鑽石提供安全的區塊鏈數字鑽石鑑定證書的範圍,包括中國香港和大陸的門店。安全的GIA數位證書能夠將鑽石的歷程和鑑定信息記錄在同一個地方。圖片擷取自原文網址。

一年前,周大福珠寶集團和GIA宣布了一個試點項目,為購買了零售商<T MARK>鑽石的客戶提供安全的區塊鏈數字鑽石鑑定證書,該公司宣布,項目將擴展至香港和中國大陸的其他門市。

周大福珠寶集團總經理黃紹基(Kent Wong)表示:”推出我們的<T MARK>鑽石品牌代表著一個重大突破,因為我們是首家分享鑽石生命歷程的零售商”。周大福是一家位於香港的珠寶零售商,在全球有著三千多家專賣店。

據黃紹基介紹,安全的GIA數字證書讓<T MARK>項目真正得以完善,因為它能夠將鑽石的歷程和鑑定信息記錄在同一個地方。

試點項目於2018年9月啟動,到2019年3月已覆蓋香港10家周大福門店。購買<T MARK>鑽石的客戶可以選擇在手機上通過專屬<T MARK>應用程序接收數字版GIA鑑定證書,無需獲取常規紙質文件。所有GIA鑑定證書數據都將由使用IBM區塊鏈平台的區塊鏈技術提供保護。

周大福執行董事廖振為表示:”將 GIA的安全數字區塊鏈證書添加到我們的<T MARK>計劃中,進一步增強客戶信任,這種做法非常重要”。

周大福的高管們表示,客戶順利地接受了區塊鏈方案,特別是年輕一代,他們熱情支持區塊鏈技術,因為這恰好與他們對真實可靠、更高的安全性和無紙化生活的追求不謀而合。周大福還表示,客戶喜歡這個方案,即將GIA的數字證書存儲在<T MARK>應用程序中,因為只需點擊幾下即可查看鑽石分級信息,還可隨時檢索。

“確保消費者能夠放心購買鑽石首飾對GIA 和周大福至關重要”。GIA執行副總裁兼首席鑑定和研究官湯姆·摩西(Tom Moses)先生表示,”而這一創新協作增強了消費者信任,且有助於滿足他們對透明度、信任和可持續發展的期望”。

圖二:應用程序中的GIA區塊鏈鑽石鑑定證書。證書上方和GIA證書核對中的表示已啟用區塊鏈的證書編號的特殊圖標。區塊鏈鑽石鑑定證書包括關鍵的GIA鑑定數據-顏色、淨度、切工、克拉重量、形狀和切工式樣以及GIA真實性聲明。圖片擷取自原文網址。
<<<安全、方便的鑽石履歷資訊查詢方法>>>

當然,人們對<T MARK>應用程序也存在許多好奇,畢竟許多客戶並不熟悉區塊鏈的概念。周大福表示,精心培訓的銷售人員是<T MARK>計劃取得成功的關鍵。他們的銷售人員均經過充分培訓,能詳細解釋區塊鏈帶來的好處:

‧ 提高數據安全性-數字版鑑定證書,可安全存儲在區塊鏈數據庫中。重要的是,鑽石鑑定信息的數字記錄與客戶購買鑽石並註冊<T MARK>應用時相關聯,這是鑑定證書的第一步。

‧ 精簡流暢的體驗-數字證書不是一份單獨打印的鑑定證書,而是集成到<T MARK>應用程序中,因此,可以隨時隨地在應用程序中輕鬆獲取鑽石的所有信息,只需點擊屏幕即可。這消除了丟失證書的風險以及處理紙質證書的不便。

‧ 增強保證-消費者接收的是<GIA>提供的獨立、準確和公正的分析(GIA自1931年以來一直如此),這些分析被整合到<T MARK>應用程序中,讓鑽石的生命歷程完全透明化。客戶了解鑽石的所有信息,包括鑽石的產地、鑽石的歷程以及周大福和GIA這兩家可靠機構提供的4C標準分級信息。

周大福的銷售人員向客戶強調,區塊鏈技術已經用於保護高價值資產,例如優質葡萄酒、藝術品等奢侈品以及其他行業的關鍵數據。周大福和GIA率先向鑽石買家提供此技術。周大福還指出,記錄一旦添加至區塊鏈數據庫,便是永久性的,不可更改,因而可以確保數據安全。

但最重要的是,周大福告訴所有客戶,區塊鏈技術只是一個工具,有助於提高他們對周大福和 GIA 的期待。

GIA高級副總裁兼首席運營官普利特希·帕特爾(Pritesh Patel)先生表示:”使用區塊鏈技術將客戶與其鑽石鑑定證書和歷史關聯起來,是鑽石行業的一個重要里程碑。周大福和GIA攜手利用區塊鏈,為寶石和珠寶消費者提供安全保障”。

 

<<<解釋數字鑽石信息的優勢,教育是關鍵>>>

周大福承認,有些<T MARK>客戶在沒有拿到紙質證書之前並未打算離開。周大福的管理層表示,任何新產品或新服務都一樣,需要一個過渡期,在此期間,教育是關鍵。

確實如此,就像蘋果或耐吉等公司推出數字收據和保修卡一樣,有些客戶從一開始就接受了,有些客戶則更喜歡紙質版。在項目初期,周大福計劃為客戶提供兩種選擇。

公司將不斷努力,讓數字證書成為常態,特別是在未來幾個月將使用範圍擴展至中國大陸消費者之後。

隨著周大福擴展區塊鏈計劃的試點範圍,特別是它還增加了更多門店、培訓了更多一線員工,並與GIA密切合作監測該計劃,它堅信還有足夠的增長空間。

  • 英文原文網址:https://www.gia.edu/…/chow-tai-fook-gia-blockchain-technolo…
  • 本文作者Russell Shor是 GIA卡爾斯巴德總部的資深行業分析師。
  • 圖片截取自原文網址。
  • GEMS & GEMOLOGY是GIA出版的專業寶石科學季刊,可於官網WWW.GIA.EDU免費線上閱覽。
  • 翻譯:陳逸駿(GIA GG),首發於GIA美國寶石研究院臺灣校友會會員資訊分享服務電郵與臉書社團<WWW.FACEBOOK.COM/GROUPS/GIA.AATC>。本文為摘要翻譯,並非原文逐字解說;翻譯內容若有錯誤,歡迎同好先進留言指正。若欲轉載文章,請務必標明出處與原文網址,感謝!