以下文章摘要翻譯自GIA出版之Gems & Gemology(寶石與寶石學)，2023冬季刊2024/01/26出版，Vol.59, No.4，”Gem News International”專欄。
原文出處
帕拉伊巴碧璽(paraiba tourmaline)的發現者-艾拓·巴爾博薩(Heitor Barbosa，圖一)，於2023年9月23日去世，享年90歲。在直覺的驅使下，巴爾博薩於20世紀80年代初，在巴西帕拉伊巴州的一座古老偉晶岩礦區，開始了他的探索。經過幾年的失敗和他人的眾多懷疑，巴爾博薩最終取得了勝利，於1989年出土了世界上最稀有的寶石之一-銅鋰碧璽(cuprian elbaite)。在接下來的兩年裡，巴爾博薩與他的團隊，使用簡單的工具和蠟燭照明，挖掘出10-15公斤帶有鮮豔藍色和藍綠色調的碧璽原礦。後續幾年中，產量顯著趨緩，但巴爾博薩繼續在礦場努力，仍然對發現更多碧璽抱有希望。如今，巴爾博薩的兒子瑟吉歐(Sergio)延續維護礦場的工作。
巴爾博薩身後留下了妻子、四個孩子和兩個孫子。我們向他的家人和親友表示哀悼。
本文由GIA整理發佈。
圖片截取自原文網址。
Gems & Gemology是GIA出版的專業寶石科學季刊，可於官網www.gia.edu免費線上閱覽。
本文為人工智慧翻譯後編輯之完稿，首發於臉書社團<GIA臺灣美國寶石研究院校友會>。本文為摘要翻譯，並非原文逐字解說；翻譯內容若有錯誤，歡迎同好先進留言指正。若欲轉載文章，請務必標明出處與原文網址，感謝！