以下文章摘要翻譯自GIA出版之Gems & Gemology(寶石與寶石學)，2023冬季刊2024/01/26出版，Vol.59, No.4，”Micro-World”專欄。
原文出處
對一顆顏色為E、淨度為I2的1.01克拉三角形肖像畫風格車工(portrait cut；編者註：指切成扁平狀、中央桌面部位透光而邊緣處為明亮型刻面)鑽石進行檢測後可發現，其桌面中央處有件狀似蝴蝶的內含物(圖一、二)。此蝴蝶內含物是由帶有應力光暈(stress halo)的內含晶體組成。此內含晶體沒有觸及表面，是完全封閉於鑽石內。原石經過巧妙切磨拋光後，使蝴蝶狀物被置放位於桌面中央。光線變化如藝術般的反射在應力光環上，創造出彩色蝴蝶的外觀。
__________________________________
本文作者Tejas Jhaveri品管專員，任職於GIA印度孟買鑑定所。
圖片截取自原文網址。
Gems & Gemology是GIA出版的專業寶石科學季刊，可於官網www.gia.edu免費線上閱覽。
本文為人工智慧翻譯後編輯之完稿，首發於臉書社團<GIA臺灣美國寶石研究院校友會>。本文為摘要翻譯，並非原文逐字解說；翻譯內容若有錯誤，歡迎同好先進留言指正。若欲轉載文章，請務必標明出處與原文網址，感謝！